(1)మరీచి కొడుకు కశ్యప ప్రజాపతి. బ్రహ్మదేవుడి కుడి చేతి బొటన వేలి నుండి దక్షుడు అనే పురుషుడు, ఎడమచేతి బొటన వేలి నుండి ధరణి అనే స్త్రీ జన్మించారు. వారు ఇరువురికి వెయ్యి మంది మహా రుషులు జన్మించారు. (2)బ్రహ్మ మానస పుత్రులలో రెండవ వాడైన అంగిరుసున కు, ఉతధ్యుడు, బృహస్పతి, సంవర్తుడు అనే కొడుకులు పుట్టారు. బృహస్పతి దేవతలకు గురువు ఐనాడు. (3).అత్రి అనే మానసపుత్రునికి అనేక మంది మహా మునులు జన్మించారు.(4) పులస్త్యుడు అనే బ్రహ్మ మానసపుత్రునకు, రాక్షసులు జన్మించారు. (5)పులహుడు అనే మానస పుత్రునకు, కిన్నరలు, కింపురుషులు జన్మించారు.(6)క్రతువు అనే మాన సపుత్రునకు పక్షి జాతి పుట్టింది.

ద్రోణపర్వ - అధ్యాయ 176

॥ శ్రీః ॥
7.176. అధ్యాయః 176
Mahabharata - Drona Parva - Chapter Topics
కర్ణఘటోత్కచయోర్యుద్ధం॥ 1 ॥
Mahabharata - Drona Parva - Chapter Text

ధృతరాష్ట్ర ఉవాచ। 7-176-0x(4733)(53064)
యత్తద్వైకర్తనః కర్ణో రాక్షసశ్చ ఘటోత్కచః।
నిశీథే సమసజ్జేతాం తద్యుద్ధమభవత్కథం॥ 7-176-1(53065)
కీదృశం చాభవద్రూపం తస్య ఘోరస్య రక్షసః।
యేన వైకర్తనః కర్ణః సంగ్రామే తేన నిర్జితః॥ 7-176-2(53066)
రథశ్చ కీదృశస్తస్య మాయాః సర్వాయుధాని చ।
కింప్రమాణా హయాస్తస్య రథకేతుర్ధనుస్తథా॥ 7-176-3(53067)
కీదృశం వర్మ చైవాస్య శిరస్త్రాణం చ కీదృశం।
పృష్టస్త్వమేతదాచక్ష్వ కుశలో హ్యసి సంజయ॥ 7-176-4(53068)
సంజయ ఉవాచ। 7-176-5x(4734)
లోహితోక్షో మహాకాయస్తాంరాస్యో నింనితోదరః।
ఊర్ధ్వరోమా హరిశ్మశ్రుః శంకుకర్ణో మహాహనుః॥ 7-176-5(53069)
ఆకర్ణదారితాస్యశ్చ తీక్ష్ణదంష్ట్రః కరాలవాన్।
సుదీర్ఘతాంరజిహ్వోష్ఠో లంబభ్రూః స్థూలనాసికః॥ 7-176-6(53070)
నీలాంగో లోహితగ్రీవో గిరివర్ష్మా భయంకరః।
మహాకాయో మహాబాహుర్మహాశీర్షో మహాబలః॥ 7-176-7(53071)
వికృతః పరుషస్పర్శో వికచోద్వృద్ధపిండకః।
స్థూలస్ఫిగ్గూఢనాభిశ్చ శిథిలోపచయో మహాన్॥ 7-176-8(53072)
తథైవ హస్తాభరణీ మహామాయోఽంగదీ తథా।
ఉరసాఽధారయన్నిష్కమగ్నిమాలాం యథాఽచలః॥ 7-176-9(53073)
తస్య హేమమయం చిత్రం బహురూపాంగశభితం।
తోరణప్రతిమం శుభ్రం కిరీటం మూర్ధ్న్యశోభత॥ 7-176-10(53074)
కుండలే బాలసూర్యాభే మాలాం హేమమయీం శుభాం।
ధారయన్విపులం కాంస్యం కవచం చ మహాప్రభం।
తారాజాలనిభం రాజన్పూర్ణచంద్రసమప్రభం॥ 7-176-11(53075)
కంఠసూత్రం మహచ్చాపి తపనీయమధారయత్।
స తేన విభ్రాజత వై సవిద్యుదివ తోయదః॥ 7-176-12(53076)
కింకిణీశతనిర్ఘోపం రక్తధ్వజపతాకినం।
ఋక్షచర్మావనద్వాంగం నల్వమాత్రం మహారథం॥ 7-176-13(53077)
సర్వాయుధవరోపేతమాస్థితం ధ్వజమాలినం।
అష్టచక్రసమాయుక్తం మేఘగంభీరనిఃస్వనం॥ 7-176-14(53078)
మత్తమాతంగసంకాశా లోహితాక్షా విభీపణాః।
కాలవర్ణాసమాయుక్తా బలవంతః శతం హయాః॥ 7-176-15(53079)
వహంతో రాక్షసం ఘోరం వాలవంతో జితశ్రమాః।
విపులాభిః సటాభిస్తే హేషమాణా ముహుర్ముహుః॥ 7-176-16(53080)
ముఖైర్నానావిధాకారైర్వగవంతో హయోత్తమాః।
రథేఽస్య యుక్తా గకర్జంతోఽవహంస్తే రాక్షసాధిపం॥ 7-176-17(53081)
రాక్షసోఽస్య విరూపాక్షః సూతో దీప్తాస్యకుండలః।
`ఘోరరూపో మహాకాయః కరాలో వికృతాననః'।
రశ్మిభిః సూర్యరశ్ంయాహ్వైః సంజగ్రాహ హయాన్రణే॥ 7-176-18(53082)
స తేన సహితస్తస్థావరుణేన యథా రవిః।
సంసక్త ఇవ చాభ్రేణ యథాఽద్రిర్మహతా మహాన్॥ 7-176-19(53083)
దివస్పృక్సుమహాన్కేతుః స్యందనేఽస్య సముచ్ఛ్రితః।
రక్తోత్తమాంగః క్రవ్యాదో గృధ్రః పరమభీషణః॥ 7-176-20(53084)
వాసవాశనినిర్ఘోషం దృఢజ్యమతివిక్షిపన్।
వ్యక్తం కిష్కుపరీణాహం ద్వాదశారత్ని కార్ముకం॥ 7-176-21(53085)
రథాక్షమాత్రైరిపుభిః సర్వాః ప్రచ్ఛాదయందిశః।
తస్యాం వీరాపహారిణ్యాం నిశాయాం కర్ణమభ్యయాత్॥ 7-176-22(53086)
తస్య విక్షిపతశ్చాపం రథే విష్టభ్య తిష్ఠతః।
అశ్రూయత ధనుర్ఘోషో విస్ఫూర్జితమివాశనేః॥ 7-176-23(53087)
తేన విత్రాస్యమానాని తవ సైన్యాని భారత।
సమకంపంత సర్వాణి సింధోరివ మహోర్మయః॥ 7-176-24(53088)
తమాపతంతం సంప్రేక్ష్య విరూపాక్షం విభీషణం।
ఉత్స్మయన్నివ రాధేయస్త్వరమాణోఽభ్యవారయత్॥ 7-176-25(53089)
తతః కర్ణోఽభ్యయాదేనమస్యన్నస్యంతమంతికాత్।
మాతంగ ఇవ మాతంగం యూథర్షభమివర్షభః॥ 7-176-26(53090)
స సన్నిపాతస్తుములస్తయోరాసీద్విశాంపతే।
కర్ణరాక్షసయో రాజన్నింద్రశంబరయోరివ॥ 7-176-27(53091)
తౌ ప్రగృహ్య మహావేగే ధనుషీ భీమనిఃస్వనే।
ప్రాచ్ఛాదయేతామన్యోన్యం తక్షమాణౌ మహేషుభిః॥ 7-176-28(53092)
తతః పూర్ణాయతోత్సృష్టైరిషుభిర్నతపర్వభిః।
న్యవారయేతామన్యోన్యం కాంస్యే నిర్భిద్య వర్మణీ॥ 7-176-29(53093)
తౌ నఖైరివ శార్దూలౌ దంతైరివ మహాద్విపౌ।
రథశక్తిభిరన్యోన్యం విశిఖైశ్చ తతక్షతుః॥ 7-176-30(53094)
సంఛిందంతౌ చ గాత్రాణి సందధానౌ చ సాయకాన్।
దహంతౌ చ శరోల్కాభిర్దుష్ప్రేక్ష్యౌ చ బభూవతుః॥ 7-176-31(53095)
తౌ తు విక్షతసర్వాంగౌ రుధిరౌఘపరిప్లుతౌ।
విభ్రాజేతాం యథా వారి స్రవంతౌ గైరికాచలౌ॥ 7-176-32(53096)
తౌ శరాగ్రవినున్నాంగౌ నిర్భిందంతౌ పరస్పరం।
నాకంపయేతామన్యోన్యం యతమానౌ మహాద్యుతీ॥ 7-176-33(53097)
తత్ప్రవృత్తం నిశాయుద్ధం చిరం సమమివాభవత్।
ప్రాణయోర్దీవ్యతో రాజన్కర్ణరాక్షసయోర్మృధే॥ 7-176-34(53098)
తస్య సందధతస్తీక్ష్ణాంఛరాంశ్చాసక్తమస్యతః।
ధనుర్ఘోషేణ విత్రస్తాః స్వే పరే చ తదాఽభవన్॥ 7-176-35(53099)
ఘటోత్కచం యదా కర్ణో విశేషయతి నో నృప।
తతః ప్రాదుష్కరోద్దివ్యమస్త్రమస్త్రవిదాం వరః॥ 7-176-36(53100)
కర్ణేన సంధితం దృష్ట్వా దివ్యమస్త్రం ఘటోత్కచః।
ప్రాదుశ్చక్రే మహామాయాం రాక్షసీం పాండునందనః॥ 7-176-37(53101)
శూలముద్గరధారిణ్యా శైలపాదపహస్తయా।
రక్షసాం ఘోరరూపాణాం మహత్యా సేనయా వృతః॥ 7-176-38(53102)
తముద్యతమహాచాపం దృష్ట్వా తే వ్యథితా నృపాః।
భూతాంతకమివాయాంతం కాలదండోగ్రధారిణం॥ 7-176-39(53103)
ఘటోత్కచప్రయుక్తేన సింహనాదేన భీషితాః।
ప్రసుస్రువుర్గజా మూత్రం వివ్యధుశ్చ నరా భృశం॥ 7-176-40(53104)
తతోఽశ్మవృష్టిరత్యుగ్రా మహత్యాసీత్సమంతతః।
అర్ధరాత్రేఽధికబలైర్విముక్తా రక్షసాం బలైః॥ 7-176-41(53105)
ఆయసాని చ చక్రాణి భుశుణ్·డ్యః శక్తితోమరాః।
పతంత్యవిరలాః శూలాః శతఘ్న్యః పట్టసాస్తథా॥ 7-176-42(53106)
తదుగ్రమతిరౌద్రం చ దృష్ట్వా యుద్ధం నరాధిప।
పుత్రాశ్చ తవ యోధాశ్చ వ్యథితా విప్రదుద్రువుః॥ 7-176-43(53107)
తత్రైకోఽస్తబలశ్లాఘీ కర్ణో మానీ న వివ్యథే।
వ్యధమచ్చ శరైర్మాయాం తాం ఘటోత్కచనిర్మితాం॥ 7-176-44(53108)
మాయాయాం తు ప్రహీణాయామమర్షాచ్చ ఘటోత్కచః।
విససర్జ శరాంధోరాన్సూత పుత్రం త ఆవిశన్॥ 7-176-45(53109)
తతస్తే రుధిరాభ్యక్తా భిత్త్వా కర్ణం మహాహవే।
వివిశుర్ధరణీం బాణాః సంక్రుద్ధా ఇవ పన్నగాః॥ 7-176-46(53110)
సూతపుత్రస్తు సంక్రద్ధో లఘుహస్తః ప్రతాపవాన్।
ఘటోత్కచమతిక్రంయ బిభేద దశభిః శరైః॥ 7-176-47(53111)
ఘటోత్కచో వినిర్భిన్నః సూతపుత్రేణ మర్మసు।
చక్రం దివ్యం సహస్రారమగృహ్ణాద్వ్యథితో భృశం॥ 7-176-48(53112)
క్షురాంతం బాలసూర్యాభం మణిరత్నవిభూషితం।
చిక్షేపాధిరథేః క్రుద్ధో భైమసేనిర్జిఘాంసయా॥ 7-176-49(53113)
ప్రవిద్వమతివేగేన విక్షిప్తం కర్ణసాయకైః।
అభాగ్యస్యేవ సంకల్పస్తన్మోఘమపతద్భువి॥ 7-176-50(53114)
ఘటోత్కచస్తు సంక్రుద్ధో దృష్ట్వా చక్రం నిపాతితం।
కర్ణం ప్రాచ్ఛాదయద్బాణైః స్వర్భానురివ భాస్కరం॥ 7-176-51(53115)
సూతపుత్రస్త్వసంభ్రాంతో రుద్రోపేంద్రేంద్రవిక్రమః।
ఘటోత్కచరథం తూర్ణం ఛాదయామాస పత్రిభిః॥ 7-176-52(53116)
ఘటోత్కచేన క్రుద్ధేన గదా హేమాంగదా తదా।
క్షిప్తా భ్రాంయ శరైః సాఽపి కర్ణేనాభ్యాహతాఽపతత్॥ 7-176-53(53117)
తతోఽంతరిక్షముత్పత్య కాలమేఘ ఇవోన్నదన్।
ప్రవవర్ష మహాకాయో ద్రుమవర్షం నభస్తలాత్॥ 7-176-54(53118)
తతో మాయావినం కర్ణో భీమసేనసుతం దివి।
మార్గణైరభివివ్యాధ ఘనం సూర్య ఇవాంశుభిః॥ 7-176-55(53119)
తస్య సర్వాన్హయాన్హత్వా సంఛిద్య శతధా రథం।
అభ్యవర్షచ్ఛరైః కర్ణః పర్జన్య ఇవ వృష్టిమాన్॥ 7-176-56(53120)
న చాస్యాసీదనిర్భిన్నం గాత్రే ద్వ్యంగులమంతరం।
సోఽదృశ్యత ముహూర్తేన శ్వావిచ్ఛలలితో యథా॥ 7-176-57(53121)
న హయాన్న రథం తస్య న ధ్వజం న ఘటోత్కచం।
దృష్టవంతః స్మ సమరే శరౌఘైరభిసంవృతం॥ 7-176-58(53122)
స తు కర్ణస్య తద్దివ్యమస్త్రమస్త్రేణ శాతయన్।
మాయాయుద్ధేన మాయావీ సూతపుత్రమయోధయత్॥ 7-176-59(53123)
సోఽయోధయత్తదా కర్ణం మాయయా లాఘవేన చ।
అలక్ష్యమాణాని దివి శరజాలాని చాపతన్॥ 7-176-60(53124)
భైమసేనిర్మహామాయో మాయయా కురుసత్తమ।
విచచార మహాకాయో మోహయన్నివ భారత॥ 7-176-61(53125)
స తు కృత్వా విరూపాణి వదనాన్యశుభాని చ।
అగ్రసత్సూతపుత్రస్య దివ్యాన్యస్త్రాణి మాయయా॥ 7-176-62(53126)
పునశ్చాపి మహాకాయః సంఛిన్నః శతధా రణే।
గతసత్వో నిరుత్సాహః పతితః ఖాద్వ్యదృశ్యత॥ 7-176-63(53127)
తం హతం మన్యమానాః స్మ ప్రాణదన్కురుపుంగవాః।
అథ దేహైర్నవైరన్యైర్దిక్షు సర్వాస్వదృశ్యత॥ 7-176-64(53128)
పునశ్చాపి మహాకాయః శతశీర్షః శతోదరః।
వ్యదృశ్యత మహాబాహుర్మైనాక ఇవ పర్వతః॥ 7-176-65(53129)
అంగుష్ఠమాత్రో భూత్వా చ పునరేవ స రాక్షసః।
సాగరోర్మిరివోద్వూతస్తిర్యగూర్ధ్వమవర్తత॥ 7-176-66(53130)
వసుధాం దారయిత్వా చ పునరప్యు న్యమజ్జత।
అదృశ్యత తదా తత్ర పునరున్మజ్జితోఽన్యతః॥ 7-176-67(53131)
సోఽవతీర్య పునస్తస్థౌ రథే హేమపరిష్కృతే।
క్షితిం ఖం చ దిశశ్చైవ మాయయాఽభ్యేత్య దంశితః॥ 7-176-68(53132)
గత్వా కర్ణరథాభ్యాశం వ్యచరత్కుండలాననః।
ప్రాహ వాక్యమసంభ్రాంతః సూతపుత్రం విశాంపతే॥ 7-176-69(53133)
తిష్ఠేదానీం క్వ మే జీవన్సూతపుత్ర గమిష్యసి।
యుద్ధశ్రద్ధామహం తేఽద్య వినేష్యామి రమాజిరే॥ 7-176-70(53134)
ఇత్యుక్త్వా రోషతాంరాక్షం రక్షః క్రూరపరాక్రమం।
ఉత్పపాతాంతరిక్షం చ జహాస చ సువిస్తరం।
కర్ణమభ్యహనచ్చైవ గజేంద్రమివ కేసరీ॥ 7-176-71(53135)
రథాక్షమాత్రేరిషుభిరభ్యవర్షద్ధటోత్కచః। 7-176-72(53136)
శరవృష్టిం చ తాం కర్ణో దూరాత్ప్రాప్తామశాతయత్॥ 7-176-73(53137)
దృష్ట్వా చ విహతాం మాయాం కర్ణేన భరతర్షభ।
ఘటోత్కచస్తతో మాయాం ససర్జాంతర్హితః పునః॥ 7-176-74(53138)
సోఽభవద్గిరిరత్యుచ్చః శిఖరైస్తరుసంకటైః।
శూలప్రాసాసిముసలజలప్రస్రవణో మహాన్॥ 7-176-75(53139)
తమంజనచయప్రఖ్యం కర్ణో దృష్ట్వా మహీధరం।
ప్రపాతైరాయుధాన్యుగ్రాణ్యుద్వహంతం న చుక్షుభే॥ 7-176-76(53140)
స్మయన్నివ తతః కర్ణో దివ్యమస్త్రముదైరయత్।
తతః సోఽస్రేణ శైలేంద్రో విక్షిప్తో వై వ్యనశ్యత॥ 7-176-77(53141)
తతః స తోయదో భూత్వా నీలః సేంద్రాయుధో దివి।
అశ్మవృష్టిభిరత్యుగ్రః సూతపుత్రమవాకిరత్॥ 7-176-78(53142)
అథ సంధాయ వాయవ్యమస్త్రమస్త్రవిదాం వరః।
వ్యధమత్కాలమేఘం తం కర్ణో వైకర్తనో వృషః॥ 7-176-79(53143)
స మార్గణగణైః కర్ణో దిశః ప్రచ్ఛాద్య సర్వశః।
జఘానాస్త్రం మహారాజ ఘటోత్కచసమీరితం॥ 7-176-80(53144)
తతః ప్రహస్య సమరే భైమసేనిర్మహాబలః।
ప్రాదుశ్చక్రే మహామాయాం కర్ణం ప్రతి మహారథం॥ 7-176-81(53145)
స దృష్ట్వా పునరాయాంతం రథేన రథినాం వరం।
ఘటోత్కచమసంభ్రాంతం రాక్షసైర్బహుభిర్వృతం॥ 7-176-82(53146)
సింహశార్దూలసదృశైర్మత్తమాతంగవిక్రమైః।
గజస్థైశ్చ రథస్థైశ్చ వాజిపృష్ఠగతైస్తథా। 7-176-82(53147)
నానాశస్త్రధరైర్ఘోరైర్నానాకవచభూషణైః॥
వృతం ఘటోత్కచం క్రూరైర్మరుద్భిరివ వాసవం। 7-176-83(53148)
దృష్ట్వా కర్ణో మహేష్వాసో యోధయామాస రాక్షసం॥
ఘటోత్కచస్తతః కర్ణం విద్ధా పంచభిరాశుగైః। 7-176-84(53149)
ననాద భైరవం నాదం భీషయన్సర్వపార్థివాన్॥
భూయశ్చాంజలికేనాథ స మార్గణగణం మహత్। 7-176-85(53150)
కర్ణహస్తస్థితం చాపం చిచ్ఛేదాశు ఘటోత్కచః॥
అథాన్యద్ధనురాదాయ దృఢం భారసహం మహత్। 7-176-86(53151)
విచకర్ష బలాత్కర్ణ ఇంద్రాయుధమివోచ్ఛ్రితం॥
తతః కర్ణో మహారాజ ప్రేషయామాస సాయకాన్। 7-176-87(53152)
సువర్ణపుంఖాంఛత్రుఘ్నాన్ఖేచరాన్రాక్షసాన్ప్రతి॥
తద్బాణైరర్దితం యూథం రక్షసాం పీనవక్షసాం। 7-176-88(53153)
సింహేనేవార్దితం వన్యం గజానామాకులం కులం॥
విధంయ రాక్షసాన్బాణైః సాశ్వసూతగజాన్విభుః। 7-176-89(53154)
దదాహ భగవాన్వహ్నిర్భూతానీవ యుగక్షయే॥
స హత్వా రాక్షసీం సేనాం శుశుభే సూతనందనః। 7-176-90(53155)
పురేవ త్రిపురం దగ్ధ్వా దివి దేవో మహేశ్వరః॥
తేషు రాజసహస్రేషు పాండవేయేషు మారిష। 7-176-91(53156)
నైనం నిరీక్షితుమపి కశ్చిచ్ఛక్నోతి పార్థివ॥
ఋతే ఘటోత్కచాద్రాజన్రాక్షసేంద్రాన్మహాబలాత్। 7-176-92(53157)
భీమవీర్యబలోపేతాత్క్రుద్ధ్ద్వైవస్వతాదివ॥
తస్య క్రుద్ధస్య నేత్రాభ్యాం పావకః సమజాయత। 7-176-93(53158)
మహోల్కాభ్యాం యథా రాజన్సార్జిషః స్నేహబిందవః॥
తలం తలేన సంహత్య సందశ్య దశనచ్ఛదం। 7-176-94(53159)
రథమాస్థాయ చ పునర్మాయయా నిర్మితం తదా॥
యుక్తం గజనిభైర్వాహైః పిశాచవదనైః ఖరైః। 7-176-95(53160)
స సూతమబ్రవీత్క్రుద్ధః సూతపుత్రాయ మాం వహ॥ 7-176-96(53161)
స యయౌ ఘోరరూపేణ రథేన రథినాం వరః।
ద్వైరథం సూతపుత్రేణ పునరేవ విశాంపతే॥
స చిక్షేప పునః క్రుద్ధః సుతపుత్రాయ రాక్షసః। 7-176-97(53162)
అష్టచక్రాం మహాఘోరామశనిం రుద్రనిర్మితాం॥ 7-176-98(53163)
ద్వియోజనసముత్సేధాం యోజనాయామవిస్తరాం।
ఆయసీం నిచితాం శూలైః కదంబమివ కేశరైః॥ 7-176-99(53164)
తామవప్లుత్య జగ్రాహ కర్ణో న్యస్య మహద్ధనుః।
చిక్షేప చైనాం తస్యైవ స్యందనాత్సోఽవపుప్లువే॥ 7-176-100(53165)
సాశ్వసూతధ్వజం యానం భస్మ కృత్వా మహాప్రభా।
వివేశ వసుధాం భిత్త్వా సురాస్తత్ర విసిస్మియుః॥ 7-176-101(53166)
కర్ణం తు సర్వభూతాని పూజయామాసురంజసా।
యదప్లుత్య జగ్రాహ దేవసృష్టాం మహాశనిం॥ 7-176-102(53167)
ఏవం కృత్వా రణే కర్ణ ఆరురోహ రథం పునః।
తతో ముమోచ నారాచాన్సూతపుత్రః పరంతపః॥ 7-176-103(53168)
అశక్యం కర్తుమన్యేన సర్వభూతేషు మానద।
యదకార్షీత్తదా కర్ణః సంగ్రామే భీమదర్శనే॥ 7-176-104(53169)
స హన్యమానో నారాచైర్ధారాభిరివ పర్వతః।
గంధర్వనగరాకారః పునరంతరధీయత॥ 7-176-105(53170)
ఏవం స వై మహాకాయో మాయయా లాఘవేన చ।
అస్త్రాణి తాని దివ్యాని జఘాన రిపుసూదనః॥ 7-176-106(53171)
నిహన్యమానేష్వస్త్రేషు మాయయా తేన రక్షసా।
అసంభ్రాంతస్తదా కర్ణస్తద్రక్షః ప్రత్యయుధ్యత॥ 7-176-107(53172)
తతః క్రుద్ధో మహారాజ భైమసేనిర్మహాబలః।
చకార బహుధాఽఽత్మానం భీషయాణో మహారథాన్॥ 7-176-108(53173)
తతో దిగ్భ్యః సమాపేతుః సింహవ్యాఘ్రతరక్షవః।
అగ్నిజిహ్వాశ్చ భుజగా విహగాశ్చాప్యయోముఖాః॥ 7-176-109(53174)
స కీర్యమాణో విశిఖైః కర్ణచాపచ్యుతైః శరైః।
నాగరాడివ దుష్ప్రేక్ష్యస్తత్రైవాంతరధీయత॥ 7-176-110(53175)
రాక్షసాశ్చ పిశాచాశ్చ యాతుధానాస్తథైవ చ।
శాలావృకాశ్చ బహవో వృకాశ్చ వికృతాననాః॥ 7-176-111(53176)
తే కర్ణం క్షపయిష్యంతః సర్వతః సముపాద్రవన్।
అథైనం వాగ్భిరుగ్రాభిస్త్రాసయాంచిక్రిరే తదా॥ 7-176-112(53177)
ఉద్యతైర్బహుభిర్ఘోరైరాయుధైః శోణితోక్షితైః।
తేషామనేకైరేకైకం కర్ణో వివ్యాధ సాయకైః॥ 7-176-113(53178)
ప్రతిహత్య తు తాం మాయాం దివ్యేనాస్త్రేణ రాక్షసీం।
ఆజఘాన హయానస్య శరైః సన్నతపర్వభిః॥ 7-176-114(53179)
తే భగ్నా విక్షతాంగాశ్చ భిన్నపృష్ఠాశ్చ సాయకైః।
వసుధామన్వపద్యంత పశ్యతస్తస్య రక్షసః॥ 7-176-115(53180)
స భగ్నమాయో హైడింబిః కర్ణం వైకర్తనం తదా।
ఏష తే విదధే మృత్యుమిత్యుక్త్వాంతరధీయత॥ ॥ 7-176-116(53181)

ఇతి శ్రీమన్మహాభారతే ద్రోణపర్వణి ఘటోత్కచవధపర్వణి చతుర్దశరాత్రియుద్ధే షట్సప్తత్యధికశతతమోఽధ్యాయః॥ 176 ॥

Mahabharata - Drona Parva - Chapter Footnotes

5-176-5 నింనితోదరః నింనితం పృష్ఠవంశసంలగ్నమశనహీనస్యేవోదరం యస్యేత్యర్థః॥
5-176-6 కరాలవాన్ ఉన్నతదంతచతుష్కః॥
5-176-8 వికచశ్చాసావుద్వృపిండో దృఢాంగః కో మూర్ధా యస్య స వికచోద్వృద్ధపిండకః।
శిథిలోపచయః స్ఫిక్ప్రదేశే ఏవ శిథిలః శ్లథ ఉపచయో వృద్ధిర్యస్య॥
5-176-13 నల్వో హస్తచతుఃశతం॥
5-176-29 విష్కుర్హస్తస్తన్మితః పరీణాహో విస్తారో యస్య।
అరత్నిర్నిరష్టమాంశః కరః॥
5-176-30 రథః స్యందనదేహయోరితి కోశాద్దేహానుకూలశక్తిమద్భిరితి వా॥
5-176-35 తస్య ఘటోత్కచస్యా। ఆసక్తమన్యోన్యసంసక్తం యథాస్యాత్తథాశరానస్యతః॥
5-176-94 ఉల్కాభ్యాం సజర్రసమిశ్రోల్ముకాభ్యాం।
తతో హి దీప్తస్య సర్జరసస్య కణాః సస్నేహత్వాత్సార్చిష ఏవ పతంతీతి ప్రసిద్ధం॥
5-176-176 షట్సప్తత్యధికశతతమోఽధ్యాయః॥

www.sanatanadharm.com - play store app (sanatana dharm)

"Bharathiya Sanatana Dharm" and Sanatana Dharmam & Dharmo rakshati Rakshitha logo are our trademarks. Unauthorised use of "Sanatana Dharmam & Dharmo rakshoati Rakshitha" and the logo is not allowed. Copyright © sanatanadharm.com All Rights Reserved . Made in India.